Info

Unsere Standardtarife

Wir berechnen die Preise für unsere Dienstleistungen nach Arbeitsaufwand, da die Qualität von Texten bzw. der Bearbeitungsaufwand stark variiert. Im Folgenden möchten wir Ihnen dennoch Richtwerte entsprechend der Leistungsart anbieten, an denen Sie sich orientieren können.

Bei sämtlichen Angaben handelt es sich um mittlere Richtwerte für Texte auf mehr oder minder muttersprachlichem Niveau (bzgl. Fehlerhäufigkeit und Stil). Wir empfehlen ein (kostenloses) Probelektorat. Damit erhalten Sie eine textspezifische Hochrechnung und einen Einblick in unsere Dienstleistungsqualität. Darüber hinaus können Fragen zur individuellen Überarbeitung geklärt werden (Variantenschreibungen, Auszeichnungen, Genderformen etc.).

Tarife Schweiz

Leistungsart Mittlerer Workload
(je Stunde)
Standardtarif
(je Stunde)
Seitenpreis* (Standard) Bildungs­rabatt** Seitenpreis* (Bildung)
Korrektorat 8–12 Normseiten* 100 CHF 6–8 CHF 30 % 4–6 CHF
Lektorat 6–8 Normseiten* 100 CHF 8–12 CHF 30 % 6–8 CHF
Textoptimierung 3–6 Normseiten* 100 CHF 12–21 CHF 30 % 8–15 CHF
Mindestauftragswert: 35 CHF; Papierrechnung per Post: zzgl. 3 CHF; alle Preisangaben sind Endpreise; Zahlungsziel: 10 Tage

Tarife Deutschland und übrige EU

Leistungsart Mittlerer Workload
(je Stunde)
Standardtarif
(je Stunde)
Seitenpreis* (Standard) Bildungs­rabatt** Seitenpreis* (Bildung)
Korrektorat 8–12 Normseiten* 60 EUR 3–5 EUR 30 % 2–4 EUR
Lektorat 6–8 Normseiten* 60 EUR 5–8 EUR 30 % 4–6 EUR
Textoptimierung 3–6 Normseiten* 60 EUR 8–13 EUR 30 % 6–9 EUR
Mindestauftragswert: 30 EUR; Papierrechnung per Post: zzgl. 2 EUR; alle Preisangaben sind Endpreise (inkl. MwSt.); Rechnung mit ausgewiesener MwSt.; Zahlungsziel: 14 Tage

Anmerkungen:
* Eine Normseite entspricht rund 1 800 Zeichen inkl. Leerzeichen.
** Wir unterstützen Bildung und räumen Personen, die sich in der Ausbildung befinden (Auszubildende, Schüler/-innen und Studierende) und dies nachweisen können, einen Rabatt von 30 Prozent ein.

WEITERE PRODUKTE

Wünschen Sie eine Übersetzung, Textberatung, eine Website, Satzarbeit (Layout) oder die Gesamtherstellung von Druckerzeugnissen? Senden Sie uns Ihre möglichst konkrete Anfrage und wir erstellen Ihnen eine unverbindliche Offerte. Für zu redigierende Texte können Sie bequem unser Onlineformular ausfüllen.

Kontakt

Sind Sie an unserem Angebot interessiert? Haben Sie Fragen zu unseren Dienstleistungen oder besondere Wünsche? Kunden aus der Schweiz wenden sich bitte an ch@correctura.com, Kunden aus Deutschland (bzw. der EU) an de@correctura.com. Weitere Kontaktmöglichkeiten finden Sie hier.

Besuchen Sie uns auch auf Facebook!

 f