47/2015
Winken, wank, gewunken?
»Mit dem Zaunpfahl gewunken«. Das zweite Partizip (Perfekt) von sinken wird nicht selten mit Ablaut gebildet. Nicht weiter beunruhigend, denn schließlich werden auch gesunken und gestunken abgelautet? Trotzdem falsch. Denn abgelautet werden nur starke Verben, und sinken und stinken sind starke Verben; ihr Präteritum ist deshalb auch weder sinkte noch stinkte, sondern sank und stank. Das Präteritum von winken hingegen ist zweifelsfrei winkte. Und da winken damit ein schwaches Verb ist, wird das Partizip Perfekt eben wie bei jedem anderen schwachen Verb mit ge-...-t gebildet: »Mit dem Zaunpfahl gewinkt«. (16. November 2015; Screenshot: Torsten Siever)
Weitere Tipps der Woche finden Sie beim Sprachwissen.