11/2017
gespalten oder gespaltet?
Wie lautet das Partizip Perfekt des Verbs »spalten«? Manch einer ist bei der Antwort vielleicht zwiegespalten und denkt: »gespaltet« oder »gespalten«? Beide Formen sind korrekt. Es gibt zwei Formen, da es sich bei »spalten« ursprünglich um ein starkes Verb handelte, die Ablautreihe lautete einst: »spalten, spielt, gespalten«. Heute lautet die Präteritumsform »spaltete«, und so kam auch das Partizip »gespaltet« hinzu. Insgesamt wird aber die Form »gespalten« häufiger gebraucht, insbesondere im adjektivischen Gebrauch: »Die gespaltene Türkei ist auch für Europa fatal.« Die Wahl hat man übrigens auch beim Partizip Perfekt der Verben »abspalten«, »aufspalten« sowie »zerspalten«. Wer aber »zwiegespalten« ist, kann niemals »zwiegespaltet« sein. (13. März 2017)
Weitere Tipps der Woche finden Sie beim Sprachwissen.