25/2019

etc. pp.

FotobeweisBei Aufzählungen, die nicht abgeschlossen sind, kann man entweder vor der Aufzählung die Abkürzung »z. B.« verwenden, oder man kann am Ende die Aufzählung mit »u. a.«, »usw.«, »usf.« oder »etc.« markieren, wobei vor diesen Abkürzungen kein Komma steht: »Für die Party muss ich noch einiges einkaufen: Getränke, Chips, Kuchen etc.« Eine weitere Abkürzung, die am Ende steht, ist »et cetera pp.«. Doch wofür steht eigentlich »pp.«? Es ist die Abkürzung von lateinisch »perge, perge«, zu Deutsch: »fahre fort, fahre fort«. Der Ausdruck »et cetera«, der lateinisch wörtlich »und die übrigen (Dinge)“ bedeutet, und im Sinne von »und so weiter« verwendet wird im Deutschen, wird durch das »pp.« folglich verstärkt. (17. Juni 2019)


Weitere Tipps der Woche finden Sie beim Sprachwissen.

Tipp

Der Tipp der Woche

Hier klären wir wöchentlich eine Frage zu Rechtschreibfehlern oder Schreibvarianten. – Sie haben eine Frage zur Orthografie? Schreiben Sie uns, gern mit Fotobeleg der Auffälligkeit, an info@correctura.com.