Shampoo, Shampoon, Schampun oder Schampon?

Wer sich die Haare wäscht, benutzt ein (flüssiges) Haarwaschmittel, klar, doch wer spricht schon von Haarwaschmittel? Nein, natürlich, man verwendet ein Shampoo, ein Shampoon, ein Schampun oder ein Schampon. Ja was denn nun, welche Schreibweise ist wohl korrekt? Wir verraten es: Alle vier Formen sind im Duden als korrekt verzeichnet! Doch woher stammt das Wort, dass es so viele Schreibungen gibt? In der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde das Wort aus gleichbedeutend englisch shampoo entlehnt. Ursprünglich stammt das Wort jedoch aus dem Hindi, dort bedeutet chhampo so viel wie ›Knete!‹, da ja das Haarwaschmittel einmassiert werden sollte. Wenn man also seine Haare oder einen Teppich mit Shampoo behandelt bzw. einschäumt, dann nennt man diese Tätigkeit shampoonieren, oder eben analog zu den oben genannten Varianten auch schamponieren oder schampunieren. Dass bei einem deutschsprachigen Wort zwei Schreibvarianten zugelassen sind, kommt ja häufig vor, doch wie bei Shampoo und shampoonieren gleich drei oder vier? Wer kennt noch weitere Wörter, bei denen drei oder vier verschiedene Schreibvarianten zugelassen sind? Wir sind gespannt! (28. Juni 2021; Illustration: 7089643)

Weitere Tipps der Woche finden Sie beim Sprachwissen.