Enthusiastische Atheisten?

Gibt es eigentlich enthusiastische Atheisten? Im etymologischen Sinne vermutlich nicht. Sicherlich ist allen hier im ersten Satz das doppelte th aufgefallen, und hier steckt auch schon die gemeinsame Wurzel der beiden Wörter. Wer diese kennt, wird sich daran erinnern, wie man die Wörter schreibt. Bei Atheist fällt vielen die Herleitung vermutlich nicht schwer: Das griechische theos kennt man sicherlich aus Wörtern wie Theologie, vielleicht auch vom Theodizeeproblem. Das griechische Wort bedeutet ›Gott‹, a- bedeutet un-, also bedeutet a-theos ›ohne Gott‹, ›gottlos‹ oder auch ›Gott leugnend‹. Das Wort Enthusiasmus geht auf griechisch enthousiasmós zurück, in dem éntheos steckt, zu Deutsch ›gottbegeistert‹. Ein enthusiastischer Mensch ist – im heutigen Sinne – leidenschaftlich begeistert, überschwänglich begeistert. Aber natürlich können Atheisten enthusiastische Menschen sein, und wer weiss, vielleicht entfährt ihnen vor lauter Verwunderung auch einmal der Ausruf Oh mein Gott! (15. November 2021; Foto: geralt)

Weitere Tipps der Woche finden Sie beim Sprachwissen.