Aerosol zum Zweiten

Aerosole? Die kennen wir doch bereits aus Pandemiezeiten. Und während sich eben diese endlich wieder zu unkritischen Gaswolken zurückentwickeln, bedrohen die ukrainische Bevölkerung die nächsten Aerosole. Denn durch die Invasion Russlands in die Ukraine und die zunehmend aggressivere Waffennutzung des russischen Militärs begegnet uns leider etwa das Wort Aerosolbombe, die – wie der Name schon sagt – ein Aerosol verteilt, bevor dieses entzündet wird. Details wollen wir hier vermeiden, es geht uns schließlich um die Schreibung, und zwar um Aerosol und nicht Ärosol, was sich aus der Aussprache [ˈaˌeroˈzoːl] ergibt. Das schwer zu artikulierende Wort bedeutet schlicht ›Luft; Gas‹ und wurde von griechisch aḗr ›Luft‹ entlehnt. Bekannte Wörter mit identischem Bildungselement sind aerodynamisch oder Aeroelastizität (bei Flugzeugen). Früher hieß auch das Flugzeug selbst noch Aeroplan. Thermobare Bomben unterscheiden sich von den Aerosolbomben durch einen einzigen Zündungsvorgang, doch auch hier zur Herkunft: -bar ist ein Wortbildungsmittel (Suffix) zu althochdeutsch beran ›tragen; bringen‹ und bedeutet in dieser Verbindung ›wärmebringend‹. Eigentlich ein schönes Wort, wenn damit der Frühling gemeint wäre und es nicht so verheerende Auswirkungen hätte. Der Einsatz beider Arten gegen Zivilisten ist verboten. (07. März 2022; Illustration: jorono)

Weitere Tipps der Woche finden Sie beim Sprachwissen.