35/2017
andererseits, andrerseits oder anderseits?
Wer »einerseits« sagt, muss auch »andererseits« sagen! Oder andrerseits? Oder anderseits? Alle Varianten sind korrekt, doch wie immer gilt: Hat man sich in einem Text für eine Variante entschieden, sollte man konsequent dabei bleiben. Ein häufiger Fehler ist zudem, dass ein »einerseits« verwendet wird, aber kein »andererseits« (oder auch umgekehrt). Da es sich jedoch um ›zwei Seiten einer Medaille‹ handelt, sollten »einerseits – andererseits« stets gemeinsam auftreten. In einem Textverarbeitungsprogramm kann man nach »seits« suchen: Dort müsste eine gerade Anzahl an Treffern angezeigt werden bzw. sollten sich die beiden Wörter abwechseln. (28. August 2017)
Weitere Tipps der Woche finden Sie beim Sprachwissen.