Tipp der Woche: 10 Wochen im Rückblick

Rechtschreibfehler oder Schreibvarianten? Oder nur eine stilistische Variante? Wir klären wöchentlich einen Zweifelsfall auf. – Sie haben eine Frage zur Orthografie? Schreiben Sie uns, gern mit Fotobeleg der Auffälligkeit, an info@correctura.com.

Demzufolge oder dem zufolge?

Wann heißt es eigentlich »dem zufolge«, wann »demzufolge«? Bei der Zusammenschreibung handelt es sich um ein Adverb in der Bedeutung ›infolgedessen‹ oder ›deshalb‹: »Diese Regel ist sehr einfach zu merken, demzufolge kann man sie nicht so schnell wieder vergessen.« Wenn es sich jedoch um die Kombination aus dem Relativpronomen im Dativ Singular (Masukulinum/Neutrum) und der Präposition »zufolge« handelt, schreibt man »dem zufolge« getrennt: »Den Artikel, dem zufolge Menschen, die andere ständig auf Rechtschreibfehler hinweisen, eine Persönlichkeitsstörung haben und unzufrieden mit ihrem Leben sind, kann ich nicht ganz ernst nehmen.« (24. Oktober 2016)

Nur eine Zeit lang oder zeit meines Lebens?

So, es ist wieder Zeit für den Tipp der Woche! Die Frage der Groß- oder Kleinschreibung lässt sich mit der Identifizierung der Wortart beantworten. Doch um welche Wortart handelt es sich bei der Buchstabenfolge <zeit>? – Im ersten Satz dieses Tipps natürlich um ein Substantiv. Wie sieht es aber im folgenden Satz aus? »Das werde ich zeit meines Lebens nicht vergessen!« Hier handelt es sich um eine Präposition – man spricht von Grammatikalisierung –, die einen Genitiv verlangt; folglich wird »zeit« hier kleingeschrieben. Was aber, wenn etwas nicht ein Leben lang andauert? Manche Dinge sind nur einige Zeit lang oder sogar nur kurze Zeit lang aktuell; da es sich hier um ein Substantiv handelt (›Zeitspanne‹), wird »Zeit« großgeschrieben. Wenn von »eine Zeit lang« die Rede ist im Sinne von ›eine Weile‹, also ohne einen quantifizierenden Zusatz wie oben »einige« oder »kurze«, dann ist neben der getrennten Schreibung auch die Zusammenschreibung korrekt: »Eine Zeitlang war ich voll konzentriert«. (10. Oktober 2016)

Oh, wie schön ist Rechtschreibung!

Die Interjektion »oh« wird einerseits als Ausruf der Überraschung oder der Verwunderung (»Oh, wie toll!«, »Oh, wie furchtbar!«), andererseits als Ausruf der Ablehnung oder der Zurückweisung (»Oh, wie mich das nervt!«, »Oh, diese Rechtschreibregeln!« verwendet. In Verbindung mit anderen Wörtern wird die Interjektion meist ohne »h« geschrieben: »O nein!«, »O Gott!«, »O Wunder!«. Steht die Interjektion alleine oder wird sie betont (also mit Langvokal), dann schreibt man sie meist mit »h«. (26. September 2016)

Anormal/abnorm/anomal heiße Herbsttage!

Wir genießen gerade anormal heiße Herbsttage! Oder abnorm heiße Herbsttage? Was ist eigentlich der Unterschied zwischen den Adjektiven »abnorm«, »abnormal«, »anomal« und »anormal«? Alle Wörter tragen die Kernbedeutung »vom Normalen, von der Regel abweichend«, doch der Gebrauch ist nicht eindeutig festgelegt. »abnorm« stammt aus dem Lateinischen und bedeutet »von der Regel abweichend«. Dieses Adjektiv wird vor allem im Bereich der Medizin und Psychologie in Bezug auf ungewöhnliche Veranlagungen verwendet. In anderen Bereichen wird »abnorm« in der Bedeutung »ungewöhnlich« gebraucht. Von »abnorm« abgeleitet ist das Adjektiv »abnormal« im Sinne von »krank, nicht normal, unsinnig«. »Anomal« bedeutet so viel wie »ungleichmäßig, nicht regelmäßig« und wird ebenfalls in der Medizin und in der Psychologie für Abweichungen im Körperbau und andere Entwicklungsbesonderheiten verwendet. Im übertragenen Sinn wird es mit der Bedeutung »ungewöhnlich, nicht normal« gebraucht. »Anormal« schließlich ist eine Kombination aus dem griechisch-lateinischen Wort »anomalus« und dem mittellateinischen »normalis« und bedeutet ebenfalls »nicht normal«. Man sollte also einzig eher nicht von »abnormal« heißen Herbsttagen sprechen, da das Adjektiv eher negativ konnotiert ist – es sei denn natürlich, man mag keinen sommerlichen Herbst. Oder ist der noch normal? (12. September 2016)

Coffein, Koffein, Tein, Teein, Thein

Es gibt Tage, durch die man nicht ohne Koffein kommt. Oder ohne Coffein? Das Alkaloid mit anregender Wirkung kann sowohl mit »K« als auch mit »C« geschrieben werden, Duden präferiert allerdings die Schreibung »Koffein«. Beim Alkaloid in Teeblättern hat man noch mehr Wahlfreiheit bezüglich der Schreibung: »Tein«, »Teein« und »Thein« sind alles korrekte Varianten, wobei »Tein« die von Duden bevorzugte Schreibweise ist. (29. August 2016)