Sprachwissen: Rechtschreibfehler
Hier führen wir einige typische orthografische Fehler sowie die korrekte Schreibung inklusive Schreibvarianten auf. – Sie haben eine Frage zur Orthografie? Schreiben Sie uns an info@correctura.com.
»sich beziffern« + unbestimmte Angabe»sich beziffern« + bestimmte Angabe→
ÄrosolAerosol→
über die Gebührüber Gebührungebührlich→
(auf) Halbmast(auf) halbmasthalbstocks→
1. August Weggen1.-August-Weggen→
AdvendskalenderAdventskalender→
AgressionAggression→
AkkomodationAkkommodation→
AkkupunkturAkupunktur→
aklimatisierenakklimatisieren→
AlgorhythmusAlgorithmus→
allafalaaf→
an etwas Schuld seinan etwas schuld sein→
AnnektionAnnexion→
anscheintanscheinend→
AntiromanismusAntiromaismusAntiziganismus→
Anti-VirenprogrammAntivirenprogrammAnti-Viren-Programm→
ApartheitApartheid→
Apell/apellierenAppell/appellieren→
apruptabrupt→
aquirierenakquirieren→
assozialasozial→
AttrapeAttrappe→
aufgehangen [Wäsche]aufgehängt [Wäsche]→
aus Nah und Fernaus nah und fern→
BöreckBörek→
BüffettBuffetBüfett, Büffet (österr.)→
Babies; Communities; HobbiesBabys; Communitys; Hobbys→
BabyphoneBabyfonBabyphon→
bei Seitebeiseite→
Beleruse/Belarusin (orthografisch)Belarusse/BelarussinBeleruse/Belarusin (politisch)→
bestmöglichstbestmöglich→
bestmöglichstbestmöglich→
betreffend + Genitivbetreffend + Akkusativ→
BetriebsystemBetriebssystem→
Bleiben sie gesund!Bleiben Sie gesund!→
BonnmotBonmot→
BorschtzBorschtsch→
BouillionBouillon→
brilliantbrillant→
Burn-OutBurn-outBurnout→
busternboostern→
CaderKader→
ChollerKoller→
ChoryphäeKoryphäe→
ChritinaChristina→
Convoi, ConvoyKonvoi→
Corona HerbstCorona-HerbstCoronaherbst→
das dankeschöndas Dankeschön→
das Rostder Rost→
das rotdas Rot→
Defetismus, defetistischDefätismus, defätistischDefaitismus, defaitistisch (CH)→
DekolltéDekolletéDekolletee, Décolleté (Schweiz)→
deplaziertdeplatziertdeplaciert→
Der Bahn seine BusseDer Bahn ihre Bussedie Busse der Bahn→
der Hashtagdas Hashtag→
der heilige Geistder Heilige Geist→
der Rechtsunterzeichnerder Rechtsunterzeichneteder rechts Unterzeichnete→
der Waisedie Waise→
des Narrsdes Narren→
desweiterendes Weiteren→
DeuxpiecesDeuxpiècesDeux-Pièces→
die Statidie Status→
Dispot, TürannDespot, Tyrann→
EifelturmEiffelturm→
ein lilanes Gewandein lila/lilafarbenes Gewand→
ein Spritzer heißem Wassersein Spritzer heißes Wasserein Spritzer heißen Wassers→
eine Million Menschen beteiligten sicheine Million Menschen beteiligte sich→
einzigsteinzigeinzig und allein→
Email, email, e-mailE-Mail, Mail→
EnbargoEmbargo→
entgültigendgültig→
Entgeld; EndgeldEntgelt→
entusiastischenthusiastisch→
EpedemieEpidemie→
ess!iss!→
ExtaseEkstase→
FönFöhn→
fraumanjede(r)→
Frische SiegelFrischesiegelFrische-Siegel→
Friseur/inFriseur/-in→
FutziFuzzi→
GallionsfigurGalionsfigur→
gang und gebegang und gäbe→
gebont, (ein)bonengebongt, (ein)bongenbonieren (vor allem in Österreich)→
Gebrüder GrimmBrüder Grimm→
gedeihtgediehen→
GehägeGehege→
geklortes Wassergechlortes Wasser→
GelantineGelatine→
Geld zurück GarantieGeld-zurück-Garantie»Geld zurück«-Garantie→
GlemmerGlamour→
GlobiGlobenGlobusse→
GrafittiGraffiti→
HäckchenHäkchen→
HäckmäckHeckmeck→
HäxlerHäcksler→
hahnebüchenhanebüchen→
Haktivist, [haktivɪst]Hacktivist, [hæktivɪst]→
Handy GuthabenHandy-Guthaben→
Heilig AbendHeiligabendHeiliger Abend→
hell-dunkel-KontrastHell-Dunkel-KontrastHelldunkelkontrast→
Herausgeber*inHerausgeber/-inHerausgeber/in→
Herzlich Willkommen!Herzlich willkommen!→
High HillsHigh HeelsHighheels→
HinterweltlerHinterwäldler→
Home OfficeHomeofficeHome-Office→
HostesseHostess, (der) Marquessdie Marquess→
HundetageHundstage→
IdiologieIdeologie→
ihr seitihr seid→
ihr wardihr wart→
ImbusschlüsselInbusschlüssel→
in Barin bar→
infisziereninfizieren→
insbesondersinsbesondere→
i-Punkti-Punkt→
Jetzt Probieren!Jetzt probieren!→
K.o. TropfenK.-o.-Tropfen→
kalkullierenkalkulieren→
KaputzeKapuze→
KarantäneQuarantäne→
Karikaturen sind…/Karika …Karikaturen sind …/Karika…→
KarrosserieKarosserie→
KarruselKarussell→
KatalisatorKatalysator→
KetschupKetchup→
knippsenknipsen→
KommiteeKomitee→
KottlettKotelett→
KreissaalKreißsaal→
KrystallKristall→
KummuluswolkeKumuluswolkeCumuluswolke→
KurzzubratenesKurzzubratendeskurz zu Bratendes→
lachslax→
LapalieLappalie→
Lehrer*inLehrer/-inLehrerin und Lehrer→
lekkerlecker→
Lenyardder Lanyarddas Lanyard→
Lese-r(in)Le-ser(in)Lese-rinnen und Leser→
Linguist/-innenLinguisten/LinguistinnenLinguist(inn)en→
LockdownexitLockdown-Exit→
LooserLoser→
Macciato; CappucchinoMacchiato; Cappuccino→
magisches GPS-durchgezogenes-big-brother Universummagisches GPS-durchzogenes Big-Brother-Universum→
MajonäseMayonnaise→
MannometerManometer→
MedallieMedaille→
mehr nahnäher→
Mennomenno→
MenuMenüMenu→
mit negativen Schnelltestmit negativem Schnelltest→
Mobb; FlashmobbMob; Flashmob→
MorzerellaMozzarella→
Mund zu Mund PropagandaMund-zu-Mund-PropagandaMundpropaganda→
MurxMurks→
nachwievornach wie vor→
no goNo-Go→
Nonsense, NonsinsNonsens→
ObulusObolus→
Oh TannenbaumO Tannenbaum→
ohne wenn und aberohne Wenn und Aber→
oleolé→
OmicronOmikron→
OʼSaftO-SaftOʼsaft→
OsteriaeOsterienOsterias→
outgesourcedoutgesourctausgesourct→
P.S.PSPS:→
PallettePalette→
parziellpartiell→
PenaltiesPenaltys→
pieksenpiksen→
PiekserPikser→
PinwandPinnwandPinboard→
PlatitüdePlattitüdePlatitude→
Plug-InPlug-in→
Pommes FritesPommes frites→
Postkasteninhaber c/o EmpfängerEmpfänger c/o Postkasteninhaber→
PotpurriPotpourri→
PotzblitzPotz Blitz→
PraktikumsPraktika→
ProsseccoProsecco→
Public-ViewingPublic Viewing→
punschenpanschenpantschen→
quängelnquengeln→
rauhrau→
RechtschreiberInnenRechtschreiber/‑innen; Rechtschreiber(innen)→
ReflektionReflexion→
remieremis→
RenomeeRenommee→
ResillienzResilienz→
RythmusRhythmus→
Sauce HollandaiseSauce hollandaiseHollandaise→
SchlawittchenSchlafittchen→
schmumelnschummeln→
SchneewächteSchneewechte; SchneeeuleSchnee-Eule→
SchrittempoSchritttempo→
Schwarze Menschenschwarze MenschenSchwarze→
SchwippsSchwips→
serbokroatisch (politisch)kroatisch-serbischkroatisch und serbisch→
sie (außer Anredepronomen)Sie (Anredepronomen)→
sie gebärtesie gebar→
SiluetteSilhouette→
SingelSingle→
sonstwiesonst wiebesonders, anders→
Sprecher*innenSprecher(inn)enSprecherinnen und Sprecher→
StandartStandard→
staubgesaugtgestaubsaugtStaub gesaugt→
stecken bleibenstecken bleibensteckenbleiben→
stehenbleibenstehen bleibenstehenbleiben→
StehgreifStegreif→
StopStopp→
subsummierensubsumieren→
SylvesterSilvester→
SysiphusSisyphus→
TartarTatar→
TekawayTake-awayTakeaway→
TerrabyteTerabyte→
tiptoptipptopp→
Todo-ListeTo-do-Liste→
tragikkomischtragikomisch→
TschewaptschitschiCevapcici, ĆevapčićiCevapi, Ćevapi→
TurgierTurgemer→
unter Anderemunter anderem→
unter ferner Liefenunter ferner liefenunter »ferner liefen«→
verfuschenverpfuschen→
Veronika’s ApostrophVeronikas Apostroph→
Videoüberwachtvideoüberwacht→
Vogel Strauß PolitikVogel-Strauß-Politik→
Vorbild*in, Vorbilder*inVorbild→
WiderholungWiederholung→
widerwertig, wiederwärtigwiderwärtig→
wie alsdenn als→
wie vieltwievielt→
W-LANWLAN→
z.B.z. B.→
Zeit (›während‹) meines Lebenszeit (›während‹) meines Lebens→
zuvielzu viel→
ZuwiederhandlungZuwiderhandlung→
Eine andere Orthografie bedeutet aber nicht immer, dass es sich um eine fehlerhafte Schreibung handelt: